すみません。すごく簡単に解決しました。
ずっとRazorを使用していたのですが、どうやらRazorと相性が悪いようです。
普通に２Dクライアントから使えば大丈夫でした。
お騒がせしてすみませんでした。

> UO Version 7.0.21.2 にて動作確認しましたが、こちらの環境ではリネーム後、
> リリースして処分する処理が正常に動作しています。以前にも同様の書き込みが
> ありましたが、私の環境では再現しないため対応は難しいです。
> uohook5.dllがトラブルの原因になることがあるので、念のためPC内にある
> uohook5.dllを検索してすべて削除してから、改めて最新版をDLし直して
> 見てください。
> あとは、もしかしたらセキュリティソフトなどのPCの動作を監視するソフトが
> 悪影響を及ぼしているのかもしれませんが、はっきりしたことはわかりません。
> OSをインストール直後の環境が用意できれば原因の切り分けに役立つとは
> 思いますが、かなり手間のかかる作業になると思います。
>
> 同様の現象が発生して解決することができた方がいたら、対処法を書き込んで
> 頂けると助かります。
>
> 関連する書き込み
> http://lazybones.oops.jp/phpform/pforum.php?mode=all&num=183