手順は問題ないと思うのでuoam.exeのバージョンを確認してみてください。
UOAMを起動後Help→About UOAMで表示されるUOAM Control PanelのInfoタブに
version 8.3.0.0 betaと記載されているでしょうか？
またUOAMの公式サイト(http://uoam.net/files.html)からUOAM8.3をDLしたとき、デフォルトのファイル名は
beta.zipとなっていたでしょうか？uoam.zipになる場合はUOAM8.2をDLして
しまっていると思います。
ちなみに、UOAM 8.3β(beta.zip)をDLして解凍し、
uoam.exeと同じフォルダにUOAM830_SA_Patch.EXEをコピー後
実行したところ正常終了しました。

早速の返信、ありがとうございます。

> ちなみに、UOAM 8.3β(beta.zip)をDLして解凍し、
> uoam.exeと同じフォルダにUOAM830_SA_Patch.EXEをコピー後
> 実行したところ正常終了しました。

ここの手順ですが、
UOAM 8.3β(beta.zip)をDLして解凍し、
起動、英語のまますすめて終了し、パッチを当てようとしていました。

起動せずに、パッチを当てたところうまくいきました。
お手数をおかけして申し訳ありませんでした。

ありがとうございました。

いつも大変お世話になってます
SAテスト版クライアントパッチ 4.0.11.4あたりから
SAクラでファセット送信に失敗するようになってしまいました
私の仲間うちでも同様の症状です
回避方法等あれば教えてください

パッチによってキャラクターの正しい座標が取得できなくなって
いたので修正したものをアップしました。
私は基本的にSAクライアントは利用していないので、今後また不
具合が生じても利用者からの連絡がないと気が付かないかもしれ
ません。

早速の対応ありがとうございました